Você está errado em quebrar as regras do manual desta vez.
Тапшу га по леђима ако је добро или застава на ковчегу ако није добро
Se as coisas dão certo ele ganha um tapinha nas costas... ou a bandeira no caixão se as coisas dão erradas.
Зар није добро да се Густо име појављује у насловима?
Não é bom sair na imprensa? Não é bom ter o nome do "Gusteau's" nas manchetes?
Мислим да то ништа није добро за Русију.
Não creio que isso seja sinal de esperança para a Rússia.
Ово је прилика да се рашчисте ствари, да ми кажеш све што... мислиш да није добро у нашој вези.
Essa é sua oportunidade de esclarecer tudo, Me dizer tudo que você... acha que não funciona em nosso relacionamento.
Мртве свиње, свињски грип, није добро.
Porcos mortos, gripe suína. - Não é bom.
Знаш да то срање није добро за бебу.
Sabe que essa porcaria não é bom para o bebê.
Паметнији сте него што делујете, то није добро.
É mais inteligente do que parece, isso não é bom. - Diga-me algo.
Тренутно није добро време да се бринем о томе да ли ћеш пукнути.
Agora não é um bom momento para me preocupar com suas variações.
Али с обзиром да је веће опет на опрезу, није добро време да их Стефан наљути.
Mas com o Conselho em alerta, não é uma boa hora para o Stefan voltar à ativa.
Није добро за мене да свештеник буљи у мене док спавам.
Não é bom ter um padre olhando para mim enquanto durmo.
Осим Џекса, једино је он обавештен, а то није добро.
Exceto por Jax, ele é o único dentro, e isso é perigoso.
Лордови, тренутно ми није добро али ћете добити одговор.
Milordes, não estou me sentindo muito bem, mas os senhores terão a sua resposta...
Видим шта радиш и није добро.
Estou vendo isso, não é legal. É assim que eles andam.
Не знам какав сте посао имали са виловњацима али мислим да се то није добро завршило.
Qual o problema? Não sei que negócios tinham com os elfos... mas acho que acabaram mal.
Добро, само зато што се никоме не свиђа, не значи да није добро.
Uau! Só porque todo mundo detestou não significa que não é boa.
Можда сам ја почео Апокалипсу али ти си уплео породицу... а то није добро родитељство.
Eu posso ter começado o apocalipse, mas você colocou a sua família em risco, e esse é o maior erro de um pai.
Ако заједничко добро мора да измишља бајке, онда није добро.
O bem comum deve inventar contos de fadas, e isso não é bom para ninguém.
Ја сам радник, што значи да могу да одем, и ја ћу, ако то није добро за мој син да будем овде.
Sou a empregada, o que significa que posso ir embora, e irei se não for bom ao meu filho estar aqui.
Онда можете га узети од мене да није добро дошао из било које од ове.
Então você pode acreditar em mim que nada bom virá de tudo isto.
Ако желиш нешто да преболиш, можда није добро присећати се сваког детаља.
Se você quer superar algo, talvez ficar sentado e se lembrar de cada detalhe não seja o jeito certo.
Није добро, јебо ми ја матер!
Nada bom, droga! Nada bom. Nada bom.
То није добро поређење, у реду?
Não é uma boa comparação, ok?
Горд Енвер није добро дошли овде.
Não, Gord Enver não é bem-vindo aqui.
Ово није добро за демократију, нити је задовољавајући начин живота, чак и за оне који могу да приуште да купе место на почетку реда.
Isso não faz bem à democracia, nem é uma forma satisfatória de se viver, mesmo para aqueles que podem se dar ao luxo de comprar um lugar no início da fila.
Те вечери сам разговарао са његовим родитељима и претпостављам да сам звучао као да ми није добро, јер ме је следећег дана њихов породични рабин позвао да провери како сам.
Eu falei com os pais de Jason naquela noite, E suponho que, ao falar com eles, eu não parecia estar muito bem, porque logo no dia seguinte, o rabino da família me ligou para ver como eu estava.
Постепено, међутим, учимо шта није добро, а једна од ствари коју научимо истовремено са оним што није добро је и шта је добро.
Mas gradualmente aprendemos o que não é bom, e uma das coisas que aprendemos, junto com o que não é bom, é o que é bom.
Вајдман је требало да буде погубљен у зору, као што је био обичај у то време, али је његов џелат био нов у послу и није добро проценио колико му времена треба да се припреми.
Weidmann seria executado ao amanhecer, era o costume da época, mas seu carrasco era novo no trabalho, ele subestimou o tempo que ia levar para se preparar.
1.2430100440979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Essa cerveja falsificada que vende não é boa. 